Световни новини без цензура!
„Търсенето е неудържимо“: Може ли Барселона да преживее масовия туризъм?
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-12-02 | 23:37:21

„Търсенето е неудържимо“: Може ли Барселона да преживее масовия туризъм?

В една задушна августовска вечер поток от младежи, носещи кутии с пица и бутилки евтина кава, стартира изкачването отидете до бункерите Кармел в Барселона. Разположени на рид с аспект към каталунската столица, бетонните структури в миналото са помещавали противовъздушни оръжия, които са защитавали града по време на гражданската война в Испания през 30-те години на предишния век. По-късно уеб сайтът се трансформира в дестинация за жителите на вечерни разходки и място за локални младежи.

Но това беше преди Instagram и TikTok.

Преди няколко години, въодушевени от обществените медии, младите туристи започнаха да трансформират Бункерите в обичано място за пиянство, пиянство и неизбежното селфи залез. Миналата пролет шумът, отпадъците и огромният брой гости подтикнаха града да издигне огради към обекта.

Сега стотици гости намират каквото могат място измежду близките храсталаци и скали. Или просто прескачат бариерите.

„ Играх там като момиче “, сподели Маноли Фернандес, 57, дълготраен гражданин, разхождащ се с щерка си и 87- годишна майка. „ Сега има пияни туристи, които пикаят на прага на нашия комшия. “

Жителите стачкуваха против туризма, като някои пръскаха посетителите на известния бул. Las Ramblas в града с водни револвери. Новинарските издания спекулираха, че напрежението към туризма, което тлее от години освен в каталунската столица, само че и в цяла Европа, най-сетне е прераснало в откровена неприязън.

В Барселона има ново чувство за необходимост за разрешаване на проблем, чийто генезис значително може да бъде проследен до Олимпийските игри през 1992 година, които срещнаха легиони от пътешественици с очарованието на града и преобразиха ориста му. Пристигането на Ryanair през 2010 година имаше огромно влияние, поставяйки началото на нова епоха на на ниска цена туризъм, а внезапното повишаване на круизните пътувания насочи стотици хиляди еднодневни туристи в града. Платформи като Airbnb подтикват превръщането на жилищните жилища в по-доходоносни краткосрочни наеми.

След това, след пандемията, пристигна „ отмъстителният “ туризъм, когато тълпи от хора дойдоха след две години локдаун. Тази година се чака броят на посетителите да надвиши равнищата преди пандемията.

Асамблеята на кварталите за понижаване на туризма, която оказа помощ за организирането на скорошния митинг, сподели: „ По време на пандемията възстановихме пространствата и обичаите, които туризмът ни беше принудил да изоставя. Можете да изпиете кафе на маса пред катедралата или да побъбрите умерено със съседите си на улицата. Имаше даже красиви подиуми като деца, къпещи се във фонтана на Plaça Reial. “

Днес фонтанът още веднъж е шумно място за туристи, които смучат от бирени бутилки, както градът от 1,6 милиона се борят да поемат това, което чиновниците в туризма споделят, че ще бъдат най-малко 13 милиона гости. Тяхното влияние включва внезапно повишаване на цените на жилищата, мръсни плажове, препълнени улици и превръщането на историческите квартали в това, което локалните назовават ​​„ тематични паркове “.

И въпреки всичко, както споделя Матеу Ернандес, ръководещият шеф на Консорциума по туризъм в Барселона, сподели: „ Барселона е създала повече принадлежности за ръководство туризъм, в сравнение с може би всеки различен град. “

През последното десетилетие общинското държавно управление забрани строителството на нови хотели, увеличи туристическия налог върху местата за настаняване, ограничи размера на групите в задръстени зони и даже имаше една социална автобусна линия, известна измежду туристите, отстранена от Гугъл Maps. До края на 2028 година нов правилник ще отстрани краткосрочните ваканционни наеми.

Купата на Америка, интернационално съревнование по ветроходство, което се чака да притегли десетки хиляди хора.

Един уикенд, прекаран в кръстосване на града, демонстрира какъв брой комплициран може да бъде опитът да се балансират тези конкуриращи се потребности. Но съгласно заместник-кмета, отговарящ за туризма, Жорди Валс, градът няма избор.

„ Трябва да измислим политики, които ръководят действителността, а това е, че туризмът в Барселона беше сполучлив и че това може да ни докара до крах “, сподели той. „ Трябва да разберем, че търсенето е неудържимо. Единственото, което можем да създадем, е да направляваме доставките. “

Наскоро съботна заран двама инспектори се опитваха да създадат тъкмо това. Натискайки настоятелно звънеца на вратата в елегантния квартал Ешампле, Алба и Р. (всеки помолен да уточни единствено част от имената си, тъй като някои инспектори са получавали заплахи) изчакаха, до момента в който сънен мъж с голи гърди и разкопчан колан отвори вратата. С принуда той отговори на въпросите на инспекторите на комбинация от испански и британски с подчинен италиански език. Да, той беше платил за стая, откакто я резервира онлайн; не, той не познаваше хората, които отсядаха там. „ Така че “, изясни Алба на нищо неподозиращия квартирант, „ това е нелегално отдаване чартърен. “

Пазарът на Бокерия, в миналото считан за един от най-големите в света. Тези дни, вместо да обезпечат най-вече фамилии или готвачи със сурови артикули, сергиите обслужват туристите с приготвени храни: търговците на риба продават конуси от пържени скариди дружно с филета от морски дявол; продавачите на птиче месо слагат авансово изпечени емпанади до яйцата.

Йоланда Серано, месар, държи един от дребното сергии, които към момента продават единствено сурови артикули. „ Туризмът ни лиши този пазар. Нашите клиенти към този момент не могат да идват тук, тъй като не могат да преминат с количките си. Но аз съм месар, не желая да продавам скапани емпанадили. “ Тя обмисля да реалокира магазина си на улица покрай по-малко туристическия пазар Сант Антони.

Pinotxo, до неотдавна най-известният бар в Boqueria, към този момент се е преместил. Собственикът, Jordi Asín, не може да бъде по-щастлив. „ В Boqueria несъразмерният туризъм в действителност промени типа бизнес, който можехме да вършим “, сподели той. „ Тук към момента имаме туристи, само че те са гастрономическите, които идват, тъй като знаят за нашата кухня. И има доста повече локални поданици, тъй че това е доста по-добър баланс. “

Parc Гюел, планиран от архитекта Антони Гауди, е туристически магнит, толкоз известен, че атракцията неотдавна затвори билетната си каса на място и в този момент изисква посетителите да резервират онлайн.

и да получат експертни препоръки за по-интелигентно пътешестване и ентусиазъм за идната ви почивка. Мечтаете за бъдещо бягство или просто пътешестване в кресло? Разгледайте нашите.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!